Mermaid Man and exotic channels

MEO added at least three channels from Sri Lanka in an interactive app (those channels were Rupavahini, ITN and Swarnavahini), while I've seen Mermaid Man from SBSP turning into a merman for some mad reason.